KYOTO, JAPAN

EVENT / NEWS

イベント・ニュース
NEWS 2020.12.04 - 2021.01.15

新風館 提灯インスタレーション-Draw the Circle-

Posted on 2020.12.16

新風館 提灯インスタレーション
-Draw the Circle-

 

12/4から始まった、新風館の年末年始を彩る提灯インスタレーション「Draw the Circle」。

江戸時代から続く提灯店・小嶋商店による、一貫した手作業で仕上げられたクラフトマンシップが宿った提灯に、デザイナー・Mizによる、年末の盛り上がりや新年への希望を込めたグラフィックが絵付けされ、館内を提灯ならではの柔らかなあかりが照らします。

未曾有の事態に見舞われ多くの変化があった2020年を終え、2021年は希望に満ちた年になるよう願いをこめ、一点一点絵付けが施された提灯は、昼と夜とでまた違った印象を与えます。

小嶋商店とデザイナー・Mizの共創作品でもある本プロジェクトを通じ、新風館から新旧織り交ぜた新たな価値や文化を発信していく第一歩となることを期待します。

 

<Draw the Circle>
京都の地にある「新風館」から、人の縁がつながり、多様な個性が混じり合い、連鎖することで、新しい賑わいや文化が生まれ、その輪が広がっていく。そして、歴史と伝統の上に螺旋を描くように、物語を紡いでいく。その思いを込めて、このステートメントを掲げました。


製作レポートはこちら

■クリエイター

【小嶋商店】
創業江戸寛政年間。
竹割から紙貼りまで一貫した手作業で頑丈で無骨な小嶋式提灯を生み出す。
江戸時代から代々伝わる伝統製法をベースに、「素材やフォルム、空間」と「提灯」との関係性を模索し、提灯が生み出す新たな景色を創造し、伝統を踏まえながらも、革新的な提灯を数多く生み出している。
https://kojima-shouten.jp/

【Miz(アートディレクター / グラフィックデザイナー / イラストレーター)】
京都生まれ京都育ち。京都造形芸術大学空間演出デザイン、ファッションデザインコース卒業。大阪でスポーツウェアデザイナーとして働いた後、オーストラリア、メルボルンに渡豪。ビクトリア大学にてグラフィックデザインを学んだ後、現地のグラフィックデザインスタジオにてデザイナーとしての経験を積む。現在は日本に戻り、京都にあるエコノシスデザイン事務所にてアートディレクター/シニアデザイナーとして働きながら、フリーランスとしても活動を行う。
https://www.miz-tsuji.com/

■開催概要
・タイトル:新風館 提灯インスタレーション-Draw the Circle-
・実施期間:2020年12月4日(金)〜2021年1月15日(金)
・実施場所:新風館エントランス及び中庭
(京都府京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町586-2)
・主催:NTT都市開発株式会社
・後援:京都市

■製作パートナー
・全体統括/プロデュース:株式会社THINK GREEN PRODUCE
・クリエイティブディレクション:株式会社everedge
・提灯製作/実施アドバイザリー:株式会社小嶋商店
・グラフィックデザイン:Miz
・施工管理/設置什器製作:有限会社スタジオアクア

本イベントご来場の方々へのお願い
新型コロナ感染症の感染拡大防止のため、下記の内容にご協力をお願い致します。
・ご来場の際は、マスクの着用をお願いします。
・入館の際に、手指のアルコール消毒にご協力ください。
・会場の広さには限りがございますため、譲り合ってのご利用をお願いします。

SHARE ON
  • facebook
  • twitter
Translate »